-
1 serviceable
['sɜːvɪsəb(ə)l]1) Общая лексика: в рабочем состоянии, надежный, ноский, полезный, прочный, услужливый, пригодный2) Морской термин: годный для службы3) Устаревшее слово: обходительный4) Военный термин: надежный в эксплуатации5) Техника: обслуживаемый6) Железнодорожный термин: годный7) Юридический термин: подлежащий вручению (судебного документа), подлежащий исполнению (о постановлении суда), подлежащий обслуживанию, подлежащий отбыванию (наказания), подлежащий отбыванию наказания, подлежащий повинности, подлежащий уплате8) Автомобильный термин: пригодный для эксплуатации, работоспособный, приемлемый (напр. расход смазки)9) Горное дело: пригодный к эксплуатации (о горной выработке)10) Нефть: надёжный в работе, пригодный к эксплуатации, приспособленный к техническому обслуживанию, удобный в обслуживании11) Космонавтика: годный к эксплуатации, исправный12) Нефтепромысловый: работоспособный (о машине)13) Контроль качества: приходный к эксплуатации14) Оружейное производство: пригодный для использования (в бою или на охоте)15) Кабельные производство: годный (об оборудовании)16) Макаров: внимательный, долговечный, ремонтопригодный, удобный в эксплуатации -
2 serviceable
2) подлежащий повинности; подлежащий отбыванию (наказания) -
3 unserviceable
[ʌn'sɜːvɪsəb(ə)l]1) Общая лексика: вышедший из строя, не пригодный к эксплуатации, ненадёжный в эксплуатации, непригодный для использования, непрочный2) Компьютерная техника: неудобный для обслуживания3) Авиация: непригодный для эксплуатации4) Военный термин: непригодный5) Техника: непригодный для обслуживания6) Железнодорожный термин: непригодный для движения7) Юридический термин: не подлежащий вручению (о судебном приказе)8) Автомобильный термин: не пригодный к работе, непригодный к использованию10) Атомная энергия: неработоспособный11) Макаров: аварийный (непригодный к дальнейшему использованию) -
4 unserviceable
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский